Le vie del tempo – The roads of time

5,49

Descrizione

Un libro come The Road of time è difficilmente etichettabile all’interno dei generi letterari tradizionali. Giancarlo Panarella è riuscito, infatti, a creare un ibrido che associa ad una struttura tipica del romanzo sprazzi di saggistica strizzando anche l’occhio ai resoconti di viaggio che tanto hanno influito sulle letterature di tutto il mondo.

L’antica via degli scambi commerciali, la strada attraverso cui si diffuse il vino e che, solo dopo secoli, verrà chiamata via della seta, oggi più che mai d’attualità, viene descritta, fotografata, camminata e rivissuta in un continuo dentro-fuori di ricordi, episodi, personaggi storici che nel cammino, più che trentennale, del viaggiatore Panarella assume anche connotazioni oniriche, quasi magiche.

Solo di recente, nel 2007 in un simposio internazionale presso l’Università Goethenberg di Mainz, è stata studiata e approvata l’ipotesi presentata da Giancarlo Panarella che quella che viene chiamata la Via della Seta era l’antichissima Via della Vite e del Vino. Negli anni recenti poi il presidente della Cina ha lanciato l’importante progetto “One Belt One Road” che da nuova configurazione e nuovi contenuti  all’antichissima via che per terra e per mare ha connesso ben tre continenti.

Il libro descrive una mondo vinicolo  non certo turistica, ma quello più interno e meno conosciuto, delle piste non battute, quella del deserto del Gobi e dei confini estremi della Grande Muraglia, quella delle prime cantine vinicole degli anni 80 del Novecento.

La Cina paese sempre più strategico per l’Italia e la sua economia e quindi anche per il vino con una platea di 443 milioni di utenti attivi presenti sulla piattaforma di e-commerce cinese Alibaba. Il mondo del vino sta attraversando una fase di forte cambiamento: i consumatori cinesi sono più consapevoli e l’affermarsi dell’e-commerce come canale di distribuzione rappresenta per le aziende vinicole un forte potenziale di espansione

Sulle orme della rotta commerciale aperta da Marco Polo, che il libro di Panarella presenta anche e soprattutto come una via culturale, in corsa per diventare 4.0, in seguito agli accordi firmati con Alibaba e la presenza di 1919 (il più grande rivenditore di vino del Dragone), oltre che con il Gruppo Cofcom senza dimenticare il progetto Italian Wine Channel, attraverso i paesi che si stendono lungo l’antica via del vino e della seta, rivive il mito di questa strada come una sinfonia suonata da un’orchestra composta di tutti i Paesi che vi appartengono.

 

TRADUZIONE

《时代之路》

这本书的作者詹卡罗·帕纳雷拉是最初在俄罗斯、中亚和中国发掘葡萄酒商贸交流起源的探索者之一。通过长期在欧亚大陆的亲身经历,帕纳雷拉发现:早在丝绸之路之前,早已存在历经多个世纪的葡萄酒交易古道。他也在大量考古和历史文献中找到清晰的佐证,说明那些传播葡萄酒的道路始于开天辟地的时代,埃特鲁斯坎人、希腊人、古罗马人、帕提亚人、粟特人、希伯来人、以及阿拉伯人都是后来才走上那条古道。

这本书所讲述的是基于事实和人物的真实故事,引导我们进入穿越时空之旅,一场职业探险经历则使我们能够通过回顾过去展望未来。

由詹卡罗·帕纳雷拉近日写就的《时代之路》是在当今重塑的世界上出现的奇书。中国国家主席习近平提出的一带一路倡议涉及现代丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路经济带的概念,促使人们开始新的征程。本书经历的故事无论从时间和地域而言都有益于所有与我分享这条道路的人们,也献给在不同地方、不同事件中经历这条路的特殊群体。大家可以在精选的照片、歌曲和梦想中看到“有去有回”的循环,在发现中体会生命的奇迹。

当今,这条在历史的开端把罗马、威尼斯以至更多地方与亚洲连接起来的道路,正承载着未来的生活,也成为洲际的桥梁,驱动着许多世纪以来促进贸易、文化和人类关系的使命。

本书吸引人之处不在于任何政治观点,而在于那些生动描述这条道路上出现的特殊事件和非常时刻,再现不同时代以欧洲为中心的遥远地区的生活、冲突和憧憬,其中包括前苏联的加盟共和国、中国的不同地区,甚至至今仍然不为人知晓的神秘所在。

当然,你可以通过潘登(这是作者的中文名字)了解他精彩而浪漫的人生经历,其中主要是他沿着这条道路所体验的一切:葡萄、葡萄酒、丝绸、各民族服装、各种香料、当地的民歌和音乐、各类食品、动物交易,以及令人叹为观止的美丽事物。

通过他的描述,你也可以了解从葡萄籽到文化,从历史到文明社会,从远古时代到现代世界。尽管一些国家和意识形态已经永远消失,但仍然在詹卡罗·帕纳雷拉的生命和著作中得以永存。

读者或许会享受每一个章节,分享在三个大陆游历和探索的乐趣,同时熟悉那些神秘的地方和特异的事物,理解欧洲民族与亚洲国家源远流长的文化交流故事,当然是通过葡萄和葡萄酒!通过潘登和帕纳雷拉在不同时期的冒险经历!通过这本书和其中的故事。

对于那些厌恶传统计划的人,以及那些热衷冒险的读者,也许会理解为什么世界不同地区的许多人现在会受到一带一路倡议的鼓舞,努力尝试如何从这条道路上获益。如果我们决定尝试、沟通、体验,即使作为游客,也可以像马可波罗和帕纳雷拉的冒险经历一样,以欢愉的态度踏上勇敢的新道路,去探索属于我们自己的命运归宿。

 

第一读者:王星桥

 

 

 

《时代之路》

这本书的作者詹卡罗·帕纳雷拉是最初在俄罗斯、中亚和中国发掘葡萄酒商贸交流起源的探索者之一。通过长期在欧亚大陆的亲身经历,帕纳雷拉发现:早在丝绸之路之前,早已存在历经多个世纪的葡萄酒交易古道。他也在大量考古和历史文献中找到清晰的佐证,说明那些传播葡萄酒的道路始于开天辟地的时代,埃特鲁斯坎人、希腊人、古罗马人、帕提亚人、粟特人、希伯来人、以及阿拉伯人都是后来才走上那条古道。

这本书所讲述的是基于事实和人物的真实故事,引导我们进入穿越时空之旅,一场职业探险经历则使我们能够通过回顾过去展望未来。

由詹卡罗·帕纳雷拉近日写就的《时代之路》是在当今重塑的世界上出现的奇书。中国国家主席习近平提出的一带一路倡议涉及现代丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路经济带的概念,促使人们开始新的征程。本书经历的故事无论从时间和地域而言都有益于所有与我分享这条道路的人们,也献给在不同地方、不同事件中经历这条路的特殊群体。大家可以在精选的照片、歌曲和梦想中看到“有去有回”的循环,在发现中体会生命的奇迹。

当今,这条在历史的开端把罗马、威尼斯以至更多地方与亚洲连接起来的道路,正承载着未来的生活,也成为洲际的桥梁,驱动着许多世纪以来促进贸易、文化和人类关系的使命。

本书吸引人之处不在于任何政治观点,而在于那些生动描述这条道路上出现的特殊事件和非常时刻,再现不同时代以欧洲为中心的遥远地区的生活、冲突和憧憬,其中包括前苏联的加盟共和国、中国的不同地区,甚至至今仍然不为人知晓的神秘所在。

当然,你可以通过潘登(这是作者的中文名字)了解他精彩而浪漫的人生经历,其中主要是他沿着这条道路所体验的一切:葡萄、葡萄酒、丝绸、各民族服装、各种香料、当地的民歌和音乐、各类食品、动物交易,以及令人叹为观止的美丽事物。

通过他的描述,你也可以了解从葡萄籽到文化,从历史到文明社会,从远古时代到现代世界。尽管一些国家和意识形态已经永远消失,但仍然在詹卡罗·帕纳雷拉的生命和著作中得以永存。

读者或许会享受每一个章节,分享在三个大陆游历和探索的乐趣,同时熟悉那些神秘的地方和特异的事物,理解欧洲民族与亚洲国家源远流长的文化交流故事,当然是通过葡萄和葡萄酒!通过潘登和帕纳雷拉在不同时期的冒险经历!通过这本书和其中的故事。

对于那些厌恶传统计划的人,以及那些热衷冒险的读者,也许会理解为什么世界不同地区的许多人现在会受到一带一路倡议的鼓舞,努力尝试如何从这条道路上获益。如果我们决定尝试、沟通、体验,即使作为游客,也可以像马可波罗和帕纳雷拉的冒险经历一样,以欢愉的态度踏上勇敢的新道路,去探索属于我们自己的命运归宿。

 

第一读者:王星桥

 

本书书名:从葡萄酒之路到丝绸之路

作者:詹卡罗·帕纳雷拉-潘登《时代之路》

这本书的作者詹卡罗·帕纳雷拉是最初在俄罗斯、中亚和中国发掘葡萄酒商贸交流起源的探索者之一。通过长期在欧亚大陆的亲身经历,帕纳雷拉发现:早在丝绸之路之前,早已存在历经多个世纪的葡萄酒交易古道。他也在大量考古和历史文献中找到清晰的佐证,说明那些传播葡萄酒的道路始于开天辟地的时代,埃特鲁斯坎人、希腊人、古罗马人、帕提亚人、粟特人、希伯来人、以及阿拉伯人都是后来才走上那条古道。

这本书所讲述的是基于事实和人物的真实故事,引导我们进入穿越时空之旅,一场职业探险经历则使我们能够通过回顾过去展望未来。

由詹卡罗·帕纳雷拉近日写就的《时代之路》是在当今重塑的世界上出现的奇书。中国国家主席习近平提出的一带一路倡议涉及现代丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路经济带的概念,促使人们开始新的征程。本书经历的故事无论从时间和地域而言都有益于所有与我分享这条道路的人们,也献给在不同地方、不同事件中经历这条路的特殊群体。大家可以在精选的照片、歌曲和梦想中看到“有去有回”的循环,在发现中体会生命的奇迹。

当今,这条在历史的开端把罗马、威尼斯以至更多地方与亚洲连接起来的道路,正承载着未来的生活,也成为洲际的桥梁,驱动着许多世纪以来促进贸易、文化和人类关系的使命。

本书吸引人之处不在于任何政治观点,而在于那些生动描述这条道路上出现的特殊事件和非常时刻,再现不同时代以欧洲为中心的遥远地区的生活、冲突和憧憬,其中包括前苏联的加盟共和国、中国的不同地区,甚至至今仍然不为人知晓的神秘所在。

当然,你可以通过潘登(这是作者的中文名字)了解他精彩而浪漫的人生经历,其中主要是他沿着这条道路所体验的一切:葡萄、葡萄酒、丝绸、各民族服装、各种香料、当地的民歌和音乐、各类食品、动物交易,以及令人叹为观止的美丽事物。

通过他的描述,你也可以了解从葡萄籽到文化,从历史到文明社会,从远古时代到现代世界。尽管一些国家和意识形态已经永远消失,但仍然在詹卡罗·帕纳雷拉的生命和著作中得以永存。

读者或许会享受每一个章节,分享在三个大陆游历和探索的乐趣,同时熟悉那些神秘的地方和特异的事物,理解欧洲民族与亚洲国家源远流长的文化交流故事,当然是通过葡萄和葡萄酒!通过潘登和帕纳雷拉在不同时期的冒险经历!通过这本书和其中的故事。

对于那些厌恶传统计划的人,以及那些热衷冒险的读者,也许会理解为什么世界不同地区的许多人现在会受到一带一路倡议的鼓舞,努力尝试如何从这条道路上获益。如果我们决定尝试、沟通、体验,即使作为游客,也可以像马可波罗和帕纳雷拉的冒险经历一样,以欢愉的态度踏上勇敢的新道路,去探索属于我们自己的命运归宿。

 

第一读者:王星桥

 

 

 

《时代之路》

这本书的作者詹卡罗·帕纳雷拉是最初在俄罗斯、中亚和中国发掘葡萄酒商贸交流起源的探索者之一。通过长期在欧亚大陆的亲身经历,帕纳雷拉发现:早在丝绸之路之前,早已存在历经多个世纪的葡萄酒交易古道。他也在大量考古和历史文献中找到清晰的佐证,说明那些传播葡萄酒的道路始于开天辟地的时代,埃特鲁斯坎人、希腊人、古罗马人、帕提亚人、粟特人、希伯来人、以及阿拉伯人都是后来才走上那条古道。

这本书所讲述的是基于事实和人物的真实故事,引导我们进入穿越时空之旅,一场职业探险经历则使我们能够通过回顾过去展望未来。

由詹卡罗·帕纳雷拉近日写就的《时代之路》是在当今重塑的世界上出现的奇书。中国国家主席习近平提出的一带一路倡议涉及现代丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路经济带的概念,促使人们开始新的征程。本书经历的故事无论从时间和地域而言都有益于所有与我分享这条道路的人们,也献给在不同地方、不同事件中经历这条路的特殊群体。大家可以在精选的照片、歌曲和梦想中看到“有去有回”的循环,在发现中体会生命的奇迹。

当今,这条在历史的开端把罗马、威尼斯以至更多地方与亚洲连接起来的道路,正承载着未来的生活,也成为洲际的桥梁,驱动着许多世纪以来促进贸易、文化和人类关系的使命。

本书吸引人之处不在于任何政治观点,而在于那些生动描述这条道路上出现的特殊事件和非常时刻,再现不同时代以欧洲为中心的遥远地区的生活、冲突和憧憬,其中包括前苏联的加盟共和国、中国的不同地区,甚至至今仍然不为人知晓的神秘所在。

当然,你可以通过潘登(这是作者的中文名字)了解他精彩而浪漫的人生经历,其中主要是他沿着这条道路所体验的一切:葡萄、葡萄酒、丝绸、各民族服装、各种香料、当地的民歌和音乐、各类食品、动物交易,以及令人叹为观止的美丽事物。

通过他的描述,你也可以了解从葡萄籽到文化,从历史到文明社会,从远古时代到现代世界。尽管一些国家和意识形态已经永远消失,但仍然在詹卡罗·帕纳雷拉的生命和著作中得以永存。

读者或许会享受每一个章节,分享在三个大陆游历和探索的乐趣,同时熟悉那些神秘的地方和特异的事物,理解欧洲民族与亚洲国家源远流长的文化交流故事,当然是通过葡萄和葡萄酒!通过潘登和帕纳雷拉在不同时期的冒险经历!通过这本书和其中的故事。

对于那些厌恶传统计划的人,以及那些热衷冒险的读者,也许会理解为什么世界不同地区的许多人现在会受到一带一路倡议的鼓舞,努力尝试如何从这条道路上获益。如果我们决定尝试、沟通、体验,即使作为游客,也可以像马可波罗和帕纳雷拉的冒险经历一样,以欢愉的态度踏上勇敢的新道路,去探索属于我们自己的命运归宿。

 

第一读者:王星桥

 

本书书名:从葡萄酒之路到丝绸之路

作者:詹卡罗·帕纳雷拉-潘登

电子书意大利出版人:阿基奥阿雷斯公司

语言:英语、中文、意大利语

价格:5.49欧元